Engelsk husmans kost Husmanskost is tough to translate directly into English. It's approximately equivalent to 'traditional Swedish food', 'everyday food', or 'good, plain food'. Think simple meals based on ingredients readily available in Sweden: meatballs and mashed potatoes, reindeer or elk stews, simple fish recipes, and so on. 1 engelsk söndagsmiddag 2 Husmanskost. Husmanskost is a term commonly used term in Sweden to refer to traditional home-cooked Swedish food. It is used as an indicator of quality in much the same way as 'home cooked' food is used in the UK. The word husmanskost stems from husman, meaning "house owner", and kost, meaning "fare". 3 engelsk mat recept 4 Translation for 'husmanskost' in the free Swedish-English dictionary and many other English translations. 5 Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor från engelska till fler än andra språk direkt. 6 Check 'Husmanskost' translations into English. Look through examples of Husmanskost translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. 7 söte blodig i england 8 Traditionell engelsk frukost, ofta kallad "full english breakfast", äts vanligen på lördagar eller söndagar och är även populär frukost på hotell och café. 9 Engelsk översättning av 'husmanskost' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. 10